Notificación que está educando en casa y la transferencia de su hijo fuera de la escuela
¿A quién notifico que estoy educando en casa?
Si su hijo no está matriculado en la escuela (pública o privada), usted NO tiene que notificar a ninguna institución o agencia su intención de educar en el hogar.
Si su hijo está matriculado en una escuela, debe notificarle al director sobre la transferencia de su hijo a la educación en el hogar. A continuación, le resumimos el procedimiento que hemos seguido para las transferencias del sistema público. Las escuelas privadas puede que tengan sus propios procedimientos establecidos a seguir. Si no, les puede sugerir el que incluimos aquí. No hay tiempo de espera para transferir a su hijo a la educación en el hogar; usted es quien decide la fecha en que va a sacar a su hijo de la escuela. *
Procedimiento de transferencia del sistema de educación pública
El Departamento de Educación tiene un procedimiento formal establecido para los educadores en el hogar que dejan el sistema regular. Aún existe confusión por parte de los directores escolares en cómo manejar los casos de los estudiantes que se transfieren del sistema escolar a la educación en el hogar.
- Si el niño forma parte del sistema escolar regular (escuela pública):
- Leer la carta circular vigente del DE
- Firmar la Hoja de Movimiento de Matrícula
- Solicitar copia de la transcripción de créditos
- Informar traslado al sistema privado con una carta firmada por el padre/madre (Ejemplo de la carta).
La ignorancia sobre la legalidad de la educación en el hogar por parte de algunos, no todos, los directores escolares, superintendentes de distrito y trabajadores sociales de las escuelas, ha causado problemas a algunas familias que quieren transferir a sus hijos a la educación en el hogar. (Por ej.: le han dicho que tienen que esperar que la escuela lo apruebe, que tienen que tomar talleres de capacitación, mostrar el currículo que van a enseñar, que tienen que tomar un curso en el Departamento de Educación para educar en el hogar, los han amenazado con llamar a un trabajador social, etc.) Si confronta algún problema, por favor siéntase en la libertad de contactarnos o llamar a las oficinas centrales del Departamento de Educación, para ayudarle.
Procedimiento de transferencia del sistema de educación privado
- Si el niño forma parte del sistema escolar regular (escuela privada):
- Solicitar copia de la transcripción de créditos
- Informar traslado al sistema privado con una carta firmada por el padre/madre. (Ejemplo de la carta).
- Revisar el contrato del colegio si exige el pago completo del año escolar.
Las escuelas privadas tienen el derecho de no aceptar a estudiantes que provienen de educación en el hogar, aunque la mayoría sí los acepta. Si piensa que quiere matricular a su hijo en una escuela privada en algún momento después de educar en el hogar, es recomendable que primero verifique si aceptan estudiantes educados en el hogar antes de comenzar a educar en el hogar y cuáles son los requisitos de entrada.
*Aunque usted es quien decide la fecha en que comenzará la educación en el hogar, es prudente que se prepare de antemano para ese día informándose sobre la educación en el hogar y teniendo una idea de la dirección que quiere tomar en su hogar escuela. Aparte de que es el camino correcto a tomar antes de emprenderse en la educación en el hogar, esta preparación lo ayudará a estar seguro de su decisión y de sus derechos en caso de que confronte algún problema con la transferencia de la escuela.
Ejemplo: Carta para la Transferencia del sistema escolar (público o privado)
Nombre y apellido (padre o encargado legal)
Dirección línea 1
Dirección línea 2
Pueblo, PR Código Postal
Teléfono
Fecha
Nombre del Director(a) de la Escuela
Nombre de la Escuela
Dirección de la Escuela
Estimado Sr(a). _________________ :
Nuestro hijo, ________________, del _______ grado, se transferirá al sistema privado de educación en el hogar (“homeschooling”).
Por esta razón, le solicitamos una copia de su transcripción de créditos, certificaciones médicas y certificado de vacunas que se encuentran en su expediente. Agradeceré nos notifique cuándo podemos recoger estos documentos.
Cordialmente,
Firma del padre, madre o encargado
